Отец Небесный хочет славы
Чтоб дети чтили Его всегда
Он создал Землю и державы
И нас людей Земли.
Он хочет
Чтобы мы ходили
Пред Ним всегда в свете дня
И все грехи Ему отдали
И не грешили никогда.
Он любит всех людей Земли
А их грехи Он ненавидит
И просит Он людей Земли
Одумайтесь и обратитесь.
Чтоб не смотрели на мир греха
А все любили небеса
Там будет жизнь детей Его
Кто выдержит экзамен на Земле.
Он хочет помогать детям
И благословлять их все дела
И чтоб доверились Ему
Всю жизнь изменит Он тогда.
Он хочет
Чтоб спаслись народы
Которые
Не познали Бога
И отреклись от идолов земных
Пришли к Отцу
Прощения попросив.
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы,
замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать
оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам
совершенствовать свои творческие способности
Поэзия : ПСАЛОМ 13 - Константин Косячков Есть такой перевод Писания, "Message" by Eugene Peterson. Это очень своеобразный перевод, который скорее ставит задачей передать дух Писания нежели сохранить точность буквы. Некоторые обзывают его парафразой, то есть достаточно вольной трактовкой Писания.
Здесь - мой, возможно, еще более отдаленный от Писания, но очень личный вариант "перевода с перевода".
